Вибачте цей текст доступний тільки в “RU”.
Популярность видеоконтента растет с улучшением качества мобильной связи и увеличением количества владельцев смартфонов. Видеоуроки и вебинары не покидают топы трендов онлайн-обучения, их формы меняются и совершенствуются. Если видеоролик качественный, то материал воспринимается пользователем лучше – это формула, которую пропагандирует большинство e-learning специалистов и сообществ.
Техподдержка Collaborator почувствовала пользу такого типа контента на себе – мы предлагаем новому пользователю посмотреть выпуск Collaborator Tips, где наглядно показана работа с функционалом.
Если вы задумались над созданием видеоконтента для своего портала, но не знаете, чем вооружаться, этот перечень для вас.
Рассмотрим сервисы для:
- записи экрана
- видеомонтажа
- создания субтитров
- популярные видеохостинги
- обработки аудиофайлов
В прошлом выпуске “Экстренной помощи E-Learning специалисту” мы рассказывали о инструментах-сервисах для работы с текстом и иллюстрациями. Ознакомиться с ним вы можете здесь.
- Читайте выпуск Collaborator Tips о видеоресурсах – Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать: о видеоресурах в Collaborator за 5 минут
Из чего можно создать видеоурок? Например, записать ваши правильные действия пошагово по системе, чтоб обучаемые сотрудники могли запросто все повторить.
Вот что вам понадобится:
1. Запись экрана
- Nimbus Screenshot & Screen Video Recorder – сервис, который поможет сделать скриншот или видео всего экрана или только определенной области. Редактировать полученные скриншоты можно в функциональном редакторе. Далее, можно сохранить скриншоты и скринкасты (видео с экрана) в Nimbus Note или Google Drive, а также на компьютер. Это волшебная палочка для тех пользователей, которые не могут с каких-то причин загрузить дополнительные программы на компьютер – Nimbus возможно добавить как расширение в браузере.
- FastStoneCapture – программа, для записи скриншотов, видео и их редактирование. Можно использоваться как отдельный редактор изображений.
- OBS Studio – Это более продвинутая версия самой популярной программы для “стриминга”, известной как Open Broadcaster Software (OBS). Последняя наверняка знакома всем, кто когда-либо пытался организовать трансляцию на Twich, Hitbox, YouTube Live и прочие подобные сервисы.
- Simple Screen Recorder – программа для записи рабочего стола в Ubuntu13.04/12.10/12.04 и Linux Mint 15/14/13. С его помощью вы можете записать весь экран (с поддержкой нескольких мониторов), фиксированной прямоугольник, под курсором или запись приложений с OpenGL (может быть использовано для записи игр).
- DU Recorder – это бесплатное приложение для записи с экрана устройства Android. Это удобное средство для записи видео с экрана, например роликов из игр, видеозвонков, прямых трансляций и т. д
2. Видеомонтаж
- Videorotate – онлайн-сервис, который поможет обрезать, стабилизировать или повернуть ваше видео.
- Lightworks – мощное средство для редактирования видео, поддерживающее все популярные форматы. НО: Система редактирования Lightworks довольно сложна, что означает, что она требует достаточного количества обучения и обучения, прежде чем пользователи смогут в полной мере воспользоваться ею. Пробная версия – 7 дней.
- Shotcut – это мультиплатформенный редактор видео, который поддерживает множество различных форматов видео, аудио и изображений для редактирования или конвертации.
- Corel VideoStudio Pro X10 –мощный инструмент для захвата, редактирования видео и производства фильмов в формате HD. Разработчики заявляют о наличии усовершенствованного аппаратного ускорения и поддержки многопроцессорных систем, что повышает скорость обработки и визуализации. Режим редактирования позволяет выполнять обрезку захваченных видеороликов, менять их порядок, накладывать эффекты перехода, перекрытия, анимированные титры, комментарии диктора и фоновую музыку. Бесплатная версия – 30 дней.
- VEGAS Movie Studio (Так же сюда можно включить все версии программ Sony Vegas) – платная профессиональная программа для обработки видео. Это редактор цифрового видео и DVD от компании Sony, который был разработан с принятием во внимание пользователя и результаты.
- Adobe Premiere Elements – это программное обеспечение для редактирования видео, опубликованное Adobe Systems. Это сокращенная версия Adobe Premiere Pro и предназначена для начинающих редакторов и потребителей. Экран ввода предлагает функции организации клипов, редактирования и автоматического создания видео.
3. Субтитры
В Collaborator при загрузке видеоресурса можно добавить готовые субтитры в формате SRT
- SubtitleWorkshop – это приложение для добавления, редактирования и конвертирования субтитров. Это так же просто, как ввод текста с помощью инструмента для редактирования текстов и установки времени. Он позволяет просматривать субтитры, так что вы можете успешно редактировать их и следить, чтобы положение и синхронизация были идеальны. Субтитры могут быть сохранены и импортированы в виде и из различных форматов, включая .ass, .aqt, .txt, .asc, .dks, .sub, .mpl, .psb, .smi, .stl, .vsf, .zeg и других.
- Subtitle Edit – редактор для субтитров. При помощи этой программы вы сможете синхронизировать субтитры с видео, а также создавать новые субтитры. Subtitle Edit позволяет импортировать субтитры (в т.ч. – OCR), объединять и разбивать их на несколько фрагментов, настраивать их кодировку и частоту кадров, переводить их с одного языка на другой и многое другое. Пользователи программы могут пользоваться функциями поиска и замены с поддержкой регулярных выражений, извлекать звуковые дорожки из фильмов и экспортировать субтитры в текстовые, бинарные или графические форматы.
- Aegisub – программа является абсолютно бесплатно распространяемым продуктом с открытым исходным кодом (open-source), который разработан для создания и редактирования субтитров, совместимых с Medusa Subtitling Station, регулировки тайминга, настройки параметров шрифтов и цветов. Благодаря наличию большого количества специальных инструментов, в дополнении к общепринятым, удобному и интуитивно понятному пользовательскому интерфейсу Aegisub – наиболее передовой редактор SSA / ASS субтитров в мире.
4. Видеохостинги
- Youtube – самый популярный видеохостинговый сайт, предоставляющий пользователям услуги хранения, доставки и показа видео. Пользователи могут загружать, просматривать, оценивать, комментировать, добавлять в избранное и делиться теми или иными видеозаписями.
- Vimeo – бесплатный видеохостинг. На сайте можно выкладывать видео, общий размер которых не может быть более 500 мегабайт в неделю (при наличии бесплатного аккаунта).
- Dailymotion – третий по глобальности французский видеохостинг.
3. Аудио
- Audacity – бесплатный простой в использовании редактор звуковых файлов. Программу применяют для записи и обработки цифровых файлов, а также оцифровки и последующего использования устаревших носителей звука: грампластинок и кассет. Помимо собственного формата AUP, поддерживает ряд популярных расширений.
- WavePad Sound Editor – полнофункциональный профессиональный аудио- и музыкальный редактор, который позволяет записывать и редактировать музыку, голосовую и другую аудиозапись. Вы можете добавить различные эффекты, такие как эхо, усиление и подавление шума. и он может редактировать широкий диапазон форматов, включая WAV. MP3, VOX, GSM, WMA, Real Audio, AIF, FLAC и OGG.
- Wavosaur – простая и бесплатная программа для записи и редактирования аудио. Программа поддерживает популярные аудиоформаты, VST-плагины и звуковые карты с ASIO-драйверами.
- Traverso – это многоканальный аудиозаписывающий и монтажный набор кросс-платформенных приложений с инновационным и простым в освоении интерфейсом пользователя.
Эта подборка может стать удобным помощником для E-Learning специалиста. На этом мы останавливаться не собираемся – вскоре представим вам следующий список сервисов, инструментов, полезных в работе. Этот список – выбор нашей команды, ресурсы, которыми пользуемся сами.
- Читайте предыдущую публикацию Коротко о Soft Skills
Если у Вас есть пожелания, или появилась оригинальная идея, как сделать Collaborator еще лучше, пишите нам на страничку: https://www.facebook.com/lmscollaborator/ И, возможно, именно ваша идея будет реализована в следующем релизе.
С уважением,
Команда проекта «Collaborator».
