{"id":8106,"date":"2021-09-07T08:48:20","date_gmt":"2021-09-07T06:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/collaborator.biz\/?p=8106"},"modified":"2021-10-13T13:22:44","modified_gmt":"2021-10-13T11:22:44","slug":"collaborator-v2-25-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/blog\/collaborator-v2-25-0\/","title":{"rendered":"Collaborator 2.25.0 \u2014 Asignaci\u00f3n manual de insignias, la visualizaci\u00f3n de los resultados de las pruebas por escala de notas, la integraci\u00f3n con Azure AD y otras actualizaciones"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/collaborator.biz\/es\/blog\/collaborator-v2-25-0\/#1_Asignacion_manual_de_insignias\" >1. Asignaci\u00f3n manual de insignias<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/collaborator.biz\/es\/blog\/collaborator-v2-25-0\/#2_Trayectorias_de_aprendizaje_%E2%80%93_Utilizacion_de_la_puntuacion_global_de_un_test_integral\" >2. Trayectorias de aprendizaje &#8211; Utilizaci\u00f3n de la puntuaci\u00f3n global de un test integral<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/collaborator.biz\/es\/blog\/collaborator-v2-25-0\/#3_Integracion_con_Azure_Active_Directory\" >3. Integraci\u00f3n con Azure Active Directory<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/collaborator.biz\/es\/blog\/collaborator-v2-25-0\/#4_Mejoras_en_la_visualizacion_de_los_recursos_de_la_galeria_desde_un_telefono_movil\" >4. Mejoras en la visualizaci\u00f3n de los recursos de la galer\u00eda desde un tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/collaborator.biz\/es\/blog\/collaborator-v2-25-0\/#5_Presentacion_de_los_resultados_de_las_pruebas_segun_una_escala_de_evaluacion\" >5. Presentaci\u00f3n de los resultados de las pruebas seg\u00fan una escala de evaluaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><strong>Presentamos la nueva versi\u00f3n &#8211; \u00a1LMS Collaborator v.2.25.0!<\/strong><\/p>\n<p>En esta versi\u00f3n:<\/p>\n<ol>\n<li>Asignaci\u00f3n manual de insignias<\/li>\n<li>Trayectorias de aprendizaje &#8211; posibilidad de utilizar la calificaci\u00f3n conjunta de un test integral<\/li>\n<li>Integraci\u00f3n con Azure Active Directory<\/li>\n<li>Actualizaciones para los recursos de formaci\u00f3n<br \/>\n4.1. Mejoras en la visualizaci\u00f3n de los recursos de la Galer\u00eda desde el m\u00f3vil<br \/>\n4.2. Recursos del \u201csitio HTML\u201d &#8211; Se muestra la informaci\u00f3n sobre el nombre del archivo en caracteres latinos<\/li>\n<li>Reporte de los resultados de la prueba seg\u00fan una escala de calificaci\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Asignacion_manual_de_insignias\"><\/span><!--more-->1. Asignaci\u00f3n manual de insignias<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Los usuarios de Collaborator pueden recibir insignias por completar con \u00e9xito las tareas de aprendizaje. Todas las insignias recibidas por el usuario se recogen en su perfil, destacando as\u00ed sus logros de aprendizaje.<\/p>\n<p>Hay casos en los que un empleado necesita ser recompensado no s\u00f3lo por las actividades de aprendizaje en el portal, sino tambi\u00e9n por otros logros. Por ejemplo, por la participaci\u00f3n en un evento o conferencia de la empresa, por altos logros en el trabajo, etc. Por ello, hemos a\u00f1adido la posibilidad de asignar manualmente las insignias.<\/p>\n<p>La asignaci\u00f3n de insignias a los usuarios funciona de forma similar a la asignaci\u00f3n de tareas. Para asignar una insignia, en la p\u00e1gina de gesti\u00f3n haga clic en el icono \u00abAsignar\u00bb situado junto a la insignia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8140\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image3-1024x427.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image3-1024x427.png 1024w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image3-300x125.png 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image3-768x320.png 768w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image3-1536x640.png 1536w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image3.png 1780w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Y seleccione los usuarios.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8141\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image6-1024x500.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image6-1024x500.png 1024w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image6-300x147.png 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image6-768x375.png 768w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image6-1536x750.png 1536w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image6.png 1759w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>La insignia aparecer\u00e1 autom\u00e1ticamente en los perfiles de los usuarios seleccionados.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8142\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image5-1024x600.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image5-1024x600.png 1024w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image5-300x176.png 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image5-768x450.png 768w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image5.png 1337w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Trayectorias_de_aprendizaje_%E2%80%93_Utilizacion_de_la_puntuacion_global_de_un_test_integral\"><\/span>2. Trayectorias de aprendizaje &#8211; Utilizaci\u00f3n de la puntuaci\u00f3n global de un test integral<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Las trayectorias son un conjunto configurado de tareas de formaci\u00f3n en el que funcionan reglas para asignar autom\u00e1ticamente nuevas tareas a un empleado en funci\u00f3n de los resultados de las anteriores. Esta herramienta permite automatizar la adaptaci\u00f3n de los reci\u00e9n llegados, la evaluaci\u00f3n, formaci\u00f3n por producto y otros tipos de formaci\u00f3n del personal.<\/p>\n<p>Si hay un test integral en la ruta de formaci\u00f3n, un empleado tiene que aprobar cada tema con \u00e9xito para pasar a la siguiente tarea. Esta distribuci\u00f3n por temas no siempre es necesaria. En algunos casos, es m\u00e1s conveniente considerar el test integral como una tarea completa. Por lo tanto, hemos a\u00f1adido una nueva opci\u00f3n para configurar el bloque con el test integral: \u00abUtilizar la puntuaci\u00f3n global, no por tema\u00bb:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8144 aligncenter\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image7.png\" alt=\"\" width=\"899\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image7.png 899w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image7-300x147.png 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image7-768x378.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8143\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image4-1024x361.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image4-1024x361.png 1024w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image4-300x106.png 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image4-768x271.png 768w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image4.png 1073w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Integracion_con_Azure_Active_Directory\"><\/span>3. Integraci\u00f3n con Azure Active Directory<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>LMS Collaborator soporta la integraci\u00f3n con muchos servicios, por ejemplo Microsoft Teams, MS Active Directory, Telegram, Viber y otros. La lista completa est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/collaborator.biz\/es\/integrations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8113\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/r-1024x415.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"87\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/r-1024x415.jpg 1024w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/r-300x122.jpg 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/r-768x311.jpg 768w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/r.jpg 1347w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/p>\n<p>En esta versi\u00f3n a\u00f1adimos el servicio Azure a la lista de integraciones.<\/p>\n<p>La integraci\u00f3n con Azure Active Directory ya est\u00e1 disponible para todos los clientes de LMS Collaborator. Podr\u00e1 importar usuarios de Azure AD a su portal de aprendizaje, as\u00ed como una estructura organizativa basada en subordinados y el atributo \u00abDirectivo\u00bb.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Mejoras_en_la_visualizacion_de_los_recursos_de_la_galeria_desde_un_telefono_movil\"><\/span>4. Mejoras en la visualizaci\u00f3n de los recursos de la galer\u00eda desde un tel\u00e9fono m\u00f3vil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Es muy importante que el sistema de formaci\u00f3n a distancia sea adaptativo, para que los empleados puedan aprender f\u00e1cilmente a su hora conveniente y desde cualquier gadget. LMS Collaborator trabaja constantemente en la mejora del funcionamiento del portal desde los dispositivos m\u00f3viles. Ahora ser\u00e1 a\u00fan m\u00e1s f\u00e1cil navegar por los recursos de la Galer\u00eda desde tu tel\u00e9fono. Puede ampliar f\u00e1cilmente las im\u00e1genes: ver las im\u00e1genes y los gr\u00e1ficos m\u00e1s peque\u00f1os.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Presentacion_de_los_resultados_de_las_pruebas_segun_una_escala_de_evaluacion\"><\/span>5. Presentaci\u00f3n de los resultados de las pruebas seg\u00fan una escala de evaluaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En LMS Collaborator, las calificaciones de las tareas se dan en forma de porcentaje: la relaci\u00f3n entre el n\u00famero de puntos obtenidos y el m\u00e1ximo posible. Por lo general, esto es suficiente, pero hay situaciones en las que una calificaci\u00f3n debe ser interpretada de acuerdo con ciertos rangos: presentarla como una calificaci\u00f3n \u00abbuena\u00bb\/\u00bbmala\u00bb o en alg\u00fan otro sistema de calificaci\u00f3n. Por eso Collaborator le permite crear sus propias escalas de calificaci\u00f3n y a\u00f1adirlas a las tareas correspondientes.<\/p>\n<p>Ahora, para los tests que utilizan una escala de calificaci\u00f3n, los usuarios no s\u00f3lo ver\u00e1n el resultado como un porcentaje entre 0 y 100, sino tambi\u00e9n en una escala predefinida.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8145\" src=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image2.png\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image2.png 864w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image2-300x227.png 300w, https:\/\/collaborator.biz\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/image2-768x581.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/p>\n<p>Los usuarios podr\u00e1n ver una imagen m\u00e1s precisa de su aprendizaje: lo que han hecho \u00abbien\u00bb o \u00abmal\u00bb seg\u00fan una escala de evaluaci\u00f3n concreta.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Si tiene alguna pregunta o petici\u00f3n, escr\u00edbanos \u2014 <a href=\"mailto:support@davintoo.com\">support@davintoo.com<\/a> o en nuestra p\u00e1gina \u2014 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/lmscolaborator\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/lmscolaborator<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in UA.\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044e \u2014 LMS Collaborator v.2.25.0! \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457: \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u043c\u043e \u0431\u0435\u0439\u0434\u0436\u0456 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443 \u0422\u0440\u0430\u0454\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13],"tags":[281,311,282,379,51,77],"class_list":["post-8106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-noticias","tag-corporatetraining","tag-digest","tag-lmscollaborator","tag-digestcollaborator","tag-elearning","tag-lms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8106"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8239,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8106\/revisions\/8239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/collaborator.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}